The essential framework of compensatio lucri cum damno based on the traditional interpretation of the concept
Keywords:
Torts, Compensatio lucri cum damno, Assessment of damages, Differential method, CausationAbstract
With origins remounting to Roman law, the expression compensatio lucri cum damno became known in the ius commune tradition in order to define the discount of a profit or gain while assessing damages. In order to establish the essential framework of this legal concept, this paper shall focus on the analysis of such sources, including the original Roman sources, according to its provisions, and the development of the concept in the period of German ius commune, as a result of the differential method and the concept of Interesse (interest). Finally, we shall analyze the criteria for the application of such concept to facts, based on the different degrees of causal nexus between advantage and disadvantage, concluding that the application of compensatio lucri cum damno to a case is limited by the causal relation between the gain that was obtained by the party and the event from which the liability to pay for damages arose.
References
BAR, Carl Ludwig von. Die Lehre vom Kausalzusammenhang im Recht, besonders im Sfrafrecht. Leipzig: Verlag von Bernhard Tauchniß, 1871.
BAR, Christian Von. Gemeineuropäisches Deliktsrecht. (Schaden und Schadenersatz, Haftung für und ohne eigenes Fehlverhalten Kausalität und Verteidigungsgründe). München: C.H. Beck, 1999. v. II.
BAUER-MENGELBERG, Rudolf. Vorteilsausgleichung. (Rechtsfragen der Praxis, Band 30). Berlin: Verlag Sack & Montanus, 1929.
BIRKMEYER, Karl von. Über Ursachenbegriff und Kausalzusammenhang im Strafrecht. Rostock: Rectoratsrede, 1885.
CANTZLER, Klaus. Die Vorteilsausgleichung beim Schadensersatzanspruch. Archiv für die civilistische Praxis — AcP. v. 156, fascículo 1, p. 29–59, 1958.
CAVALIERI FILHO, Sérgio. Programa de responsabilidade civil. 11. ed. São Paulo: Atlas, 2014.
CRESPO, Mariano Medina. La compensación del beneficio obtenido a partir del daño padecido: aplicación del principio "compensatio lucri cum damno" en el Derecho de daños. Barcelona: Boch, 2015.
CROME, Carl. Das System des deutschen bürgerlichen Rechts. Tübingen: Mohr Siebeck, 1900. v. I.
COHNFELDT, Richard. Die Lehre vom Interesse nach Römischem Recht: Mit Rücksicht auf neuere Gesetzgebung. Leipzig: Tauchnitz, 1865.
COSACK, Konrad. Lehrbuch des Deutschen bürgerlichen Rechts: auf der Grundlage des Bürgerlichen Gesetzbuchs für das Deutsche Reich. Jena: Verlag von Gustav Fischer, 1898. v. I.
DAVID, René. Os grandes sistemas do direito contemporâneo. Trad. Hermínio A. Carvalho. São Paulo: Martins Fontes, 2002.
DERNBURG, Heinrich. Das Obligationenrecht Preußens und des Reichs und das Urheberrecht. (Lehrbuch des preußischen Privatrechts). 4. ed. Halle (Saale): Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1889. v. II.
DERNBURG, Heinrich. Die compensation nach römischen recht: mit rücksicht auf die neueren gesetzgebungen. Heidelberg: Bangel & Schmitt, 1854.
DERNBURG, Heinrich. Lehrbuch des preußischen Privatrechts. Halle (Saale): Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1880. v. II.
DERNBURG, Heinrich. Pandekten. v. I (Allgemeiner Theil und Sachenrecht). 5. ed. Berlin: Verlag von H. W. Müller, 1896.
DERNBURG, Heinrich. Pandekten. (Obligationenrecht). 5. ed. Berlin: Verlag von H. W. Müller, 1897. v. II.
DERNBURG, Heinrich. Die allgemeinen Lehren des bürgerlichen Rechts des Deutschen und Preußens. Halle (Saale): Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1906. Bd. II.
DERNBURG, Heinrich. Die Schuldverhältnisse nach dem Rechte des Deutschen und Preußens. (Das bürgerlichen Rechts des Deutschen und Preußens). 4. ed. Halle (Saale): Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1909. v. II.
DÍEZ-PICAZO, Luis. Derecho de daños. Madrid: Civitas, 1999.
EICHHOFF, Ernst. Über die compensatio lucri cum damno. Dissertação Inaugural (Doutorado). Juristischen Fakultät zu Kiel. Elberfeld: A. Martini & Grüttefien, 1898.
ENDEMANN, Friedrich. Lehrbuch des bürgerlichen Rechts. 6. ed. Berlin: Carl Hermanns Verlag, 1899. v. I.
ENNECCERUS, Ludwig. Lehrbuch des Bürgerliches Recht. Parte 2 (Recht der Schuldverhältnisse). 3. ed. Marburg: Elwert'sche Verlagsbuchhandlung, 1904. V. I.
FERRARI, Mariangela. La compensatio lucri cum damno come utile strumento di equa riparazione del danno. Milano: Giuffrè Editore, 2008.
FERRARI, Mariangela. I nuovi confini della "compensatio lucri cum damno". Il diritto degli affari. Pistoia, 04 ago. 2014. Disponível em: http://www.ildirittodegliaffari.it/upload/articoli/20140804051852_I_nuovi _confini...pdf. Acesso em: 05 fev. 2022.
FRADERA, Vera Maria Jacob de (Org.). O direito privado brasileiro na visão de Clóvis do Couto. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 1997.
GSCHNITZER, Franz. Schuldrecht Besonderer Teil und Schadenersatz.Wien: Springer-Verlag, 1963.
HAMPP, Helmut. Die Schadensentwicklung nach dem Eintritt des schädigenden Ereignisses mit besonderer Berücksichtigung der Fälle überholender Kausalität. (Dissertação) Freiburg, 1936.
HAß, Carl. Über die Verwertbarkeit des Gegensatzes von adäquatem und inadäquatem Kausalzusammenhang in der Lehre von Interesse. Jherings Jahrbüchern für die Dogmatik des bürgerlichen Rechts, v. 37, p. 327 e ss., 1897.
HASENÖHRL, Victor. Österreichisches Obligationenrecht. 2. ed. Wien: Manz'sche K. U. K., 1899.
HOLZSCHUHER, Rudolf Sigmund. Theorie und Casuistik des gemeinen Zivilrechts: ein Handbuch für Praktiker. 2. Ed. Leipzig: Baumgärtner's Buchhandlung, 1858. v. III.
HONSELL, Heinrich. Römisches Recht. 8. Auflage. Berlin: Springer, 2015.
JHERING, Rudolf von. Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner Entwicklung. Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1865. v. I.
KISCH, Wilhelm. Die Wirkungen der nachträglich eintretenden Unmöglichkeit der Erfüllung bei gegenseitigen Verträgen nach dem Bürgerlichen Gesetzbuche für das Deutsche Reich. Jena: Fischer, 1900.
KRIES, Johannes von. Über den Begriff der objektiven Möglichkeit und einige Anwendungen desselben. Vierteljahresschrift für wissenschaftliche Philosophie. v. 12, p. 179 e ss., 1888.
KRIES, Johannes von. Über die Begriffe der Wahrscheinlichkeit und Möglichkeit und ihre Bedeutung im Strafrechte. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft. v. 9, p. 528–537, 1889.
LANGE, Hermann; SCHIEMANN, Gottfried. Schadensersatz. 3. Auflage. Tübingen: Mohr Siebeck, 2003.
LARENZ, Julius. Compensatio lucri cum damno. Dissertação inaugural de Doutorado. Hohen Juristischen Fakultät der Georg-Augusts-Universität zu Göttingen. 1896.
LARENZ, Karl; CANARIS, Claus-Wilhelm. Methodenlehre der Rechtswissenschaft. 3. ed. Heidelberg: Springer, 1995.
LEONE, Francesco. Compensatio lucri cum damno. Il Filangieri. Rivista Giuridica Dottrinale e Pratica, 1916.
LIEPMANN, Moritz. Einleitung in das Strafrecht: eine Kritik der kriminalistischen Grundbegriffe. Berlin: O. Häring, 1900.
LISZT, Franz von. Die Deliktsobligationen im System des Bürgelichen Gesetzbuchs: Kritische und dogmatische Randbemerkungen. Berlin: Guttentag, 1898.
LOOSCHELDERS, Dirk. Schuldrecht Allgemeiner Teil. 9. Auflage. München: Verlag Franz Vahlen, 2011.
LOPES, Miguel Maria de Serpa. Curso de direito civil. 7. ed. Rio de Janeiro: Freitas Bastos, 2000, v. II.
MAGNUS, Ulrich. Schaden und Ersatz: eine rechtsvergleichende Untersuchung zur Ersatzfähigkeit von Einbußen. Tübingen: Mohr Siebeck, 1987.
MAGNUS, Ulrich. “Vorteilsausgleichung” — a typical German institute of the law of damages? In: VAN DIJK, Chris; MAGNUS, Ulrich (Orgs.). Voordeelstoerekening naar Duits en Nederlands recht. Alphen aan den Rijn: Wolters Kluwer Nederland, 2015.
MILLER, Albrecht. Die Entwicklung der Vorteilsausgleichung (compensatio lucri cum damno) im deutschen bürgerlichen Recht, unter Berücksichtigung der römischen Quellen. Dissertação Inaugural (Doutorado). Julius-Maximilians-Universität Würzburg. Würzburg: Werkbund-Druckerei, 1929.
PONTES DE MIRANDA, Francisco Cavalcanti. Direito das Obrigações: inadimplemento. Coleção Tratado de Direito Privado: parte especial. atual. por Ruy Rosado de Aguiar Jr. e Nelson Nery Jr. São Paulo: Ed. RT, 2012. t. 26.
PONTES DE MIRANDA, Francisco Cavalcanti. Tratado de Direito Privado. Rio de Janeiro: Borsói. 1959. t. XXVI.
MOMMSEN, Friedrich. Zur Lehre von dem Interesse. Beiträge zum Obligationenrecht. Zweite Abteilung. Braunschweig: C. A. Schwetschke und Sohn (M. Bruhn), 1855.
OERTMANN, Paul. Die Vorteilsausgleichung beim Schadensersatzanspruch im römischen und deutschen bürgerlichen Recht. Berlin: J. Guttentag Verlagsbuchhandlung, 1901.
PETEFFI DA SILVA, Rafael. Responsabilidade civil pela perda de uma chance: uma análise do direito comparado e brasileiro. 3. ed. São Paulo: Atlas, 2013.
PETEFFI DA SILVA, Rafael; LUIZ, Fernando Vieira. A compensatio lucri cum damno: contornos essenciais do instituto e a necessidade de sua revisão nos casos de benefícios previdenciários. Revista de Direito Civil Contemporâneo, v. 13, n. 4. p. 281–312, out.-dez. 2017.
PIRES, Thatiane Cristina Fontão. Vorteilsausgleichung: a compensatio lucri cum damno na responsabilidade civil alemã. 2016. Monografia (Graduação em Direito) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2016.
PIRES, Thatiane Cristina Fontão. Desenvolvimento e aplicação da compensatio lucri cum damno no direito alemão: o problema da cumulação da indenização com vantagens advindas do evento danoso. 2019. Dissertação (Mestrado em Direito) — Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2019.
EGO, Margarida Lima Rego. Compensatio Lucri Cum Damno in Portugal. European Review of Private Law, v. 28, n. 3, p. 749–756, 2020.
REIMANN, Wolfgang. Die Anrechnung von Versicherungsleistungen auf Schadensersatzforderungen im Fälle der Tötung oder Gesundheitsbeschädigung eines Menschen. (Dissertação) Universität Bonn, Bonn, 1938.
REINIG, Guilherme Henrique Lima. O problema da causalidade na responsabilidade civil — a teoria do escopo de proteção da norma (Schutzzwecktheorie) e sua aplicabilidade no direito civil brasileiro. Tese (Doutorado em Direito) — Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.
RÜMELIN, Max. Die Verwendung der Kausalbegriffe im Straf- und Civilrecht. Archiv für die civilistische Praxis — AcP. v. XC, p. 171–344, 1900.
SANSEVERINO, Paulo de Tarso Vieira. Princípio da reparação integral: Indenização no Código Civil. São Paulo: Saraiva, 2010.
SCHELCHER, Walter. Die Rechtswirkungen der Enteignung nach gemeinem und sächsischem Rechte: eine systematische Darstellung des materiellen Enteignungsrechtes. Freiberg: Craz & Gerlach, 1893.
SCHIMMEL, Georg. Probleme der Vorteilsausgleichung im privaten und öffentlichen Recht. (Diss.) Universität zu Köln, Köln, 1938.
SCHOLLMEYER, Friedrich. Kommentar zu Bürgerlichen Gesetzbuch vom 18. August 1896 nebst dem Einführungsgesetz. (Allgemeiner Theil des Rechts der Schuldverhältnisse - §§ 241-432). München: C. H. Beck, 1900. v. II.
STINTZING, Wolfgang. Findet Vorteilsanrechnung beim Schadensersatzanspruch statt? (Zur sog. compensatio lucri cum damno). Leipzig: A. Deichert'sche Verlagsbuchhandlung Nachf., 1905.
THIELE, Wolfgang. Gedanken zur Vorteilsausgleichung. Archiv für die civilistische Praxis — AcP. v. 167, fascículo 3, p. 193–240, 1967.
THON, August. Festrede über den Begriff der Verursachung. Friedrich-Schiller-Universität Jena, Jena, 1894.
VANGEROW, Karl Adolph von. Lehrbuch der Pandekten. 7. Ed. Marburg: N. O. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung, 1863. v. III.
WALSMANN, Hans. Compensatio lucri cum damno. Dissertação Inaugural (Doutorado). Juristischen Fakultät der Universität Rostock. Rostock: Carl Boldt’sche Hof-Buchdruckerei, 1900.
WENDEHORST, Christiane. Anspruch und Ausgleich: Theorie einer Vorteils- und Nachteilausgleichung im Schuldrecht. Tübingen: Mohr Siebeck, 1999.
WINDSCHEID, Bernhard. Heidelberger Kritische Zeitschrift für die gesammte Rechtswissenschaft. 1855. v. II.
WINDSCHEID, Bernhard. Lehrbuch des Pandektenrechts. 5. ed. Stuttgart: Ebner & Seubert, 1879. v. II.
ZIMMERMANN, Reinhard. The german civil code and the development of private law in Germany. Oxford U Comparative L Forum 1, 2006. Disponível em: https://ouclf.law.ox.ac.uk/the-german-civil-code-and-the-development-of-private-law-in-germany/. Acesso em: 05 fev. 2022.
ZITELMANN, Ernst. Das Recht des Bürgerlichen Gesetzbuch. Leipzig: Duncker & Humblot, 1900.
Downloads
Published
Issue
Section
License
A política de direitos autorais é informada nas Normas de Publicação para autores de colaboração autoral inédita e é aqui resumida: (a) o autor cede os direitos autorais à RDCC e seus editores; (b) a remuneração do autor consiste no recebimento de um exemplar da RDCC, no qual sua contribuição foi publicada. Os textos publicados podem ser utilizados.
