The protective scope of the norm as limitation criterion of civil liability for wrongful act: some contributions to Brazilian civil law from German Civil Law

Authors

  • Guilherme Henrique Lima Reinig

Keywords:

Limitation on liability, Causation, Protective scope of the norm, Scope of the norm, BGB, Brazilian Civil Code

Abstract

This article analyses the theory of the protective scope of the norm in civil liability for wrongful act. The discutions in German Private Law are taken as starting point for possibles contributions to Brazilian Private Law. It is defended that the criterion of the protective scope of the norm is applicable in Brazilian Private Law if its specific function and scope of incidence in the problem of civil liability are correctly understood.

References

ALVIM, Agostinho. Da inexecução das obrigações e suas consequências, 4 ed., São Paulo, Saraiva, 1972.

BENÖHR, Hans-Peter. Die Redaktion der Paragraphen 823 und 826 BGB. In: ZIMMERMANN; KNÜTEL; MEINCKE. Rechtsgeschichte und Privatrechtsdogmatik. Heidelberg: C. F. Müller, 1999.

BEVILÁQUA, Clóvis. Teoria geral do direito civil, 2 ed. rev. e atual. por Caio Mario da Silva Pereira. Rio de Janeiro: Rio, 1980.

BICK, Udo. Die Haftung für psychisch verursachte Körperverletzung und Gesundheitsschäden im deutschen und anglo-amerikanischen Deliktsrecht. Tese (doutorado), Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität zu Freiburg im Breisgau, 1970.

BOUCAULT, Carlos Eduardo de Abreu. As teorias da relatividade e causalidade aquiliana na configuração da responsabilidade civil na jurisprudência brasileira contemporânea. Revista de Direito Privado, São Paulo, vol. 9, p. 37 e ss., jan. 2002.

BYDLINSKI, Franz. Problema der Schadensverursachung nach deutschem umd österreichschem Recht. Estugarda: Ferdinand Enke, 1964.

CARNAÚBA, Daniel Amaral. Responsabilidade civil e nascimento indesejado: prejuízos reparáveis. 207 p. Tese (doutorado) – Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.

CRUZ, Gisele Sampaio da. O problema do nexo causal na responsabilidade civil. Rio de Janeiro: Renovar, 2005.

DELIYANNIS, J. La notion d’acte illicite : considéré en sa qualité d’élément de la faute délictuelle. Paris : LGDJ, 1952.

DEUSTCH, Erwin. Allgemeines Haftungsrecht, 2 ed. Colônia: Carl Heymann, 1996.

DEUSTCH, Erwin. Zurechnungszusammenhang, Rechtswidrigkeit und Verschulden. In: BEUTHIEN, V. et. al. (Orgs.). Festschrift für Dieter Medicus: zum 70. Geburtstag. Colônia: Carl Heymanns, 1999, p. 77-88.

DEUSTCH, Erwin. Zurechnungszusammenhang, Rechtswidrigkeit und Veschulden, p. 82. In: BEUTHIEN, Volker et. al. (Org.). Festschrift für Dieter Medicus zum 70. Geburtstag. Colônia: Carl Heymanns, 1978, p. 77-88.

EHRENZWEIG, Armin, System des österreichischen allgemeinen Privatsrechts. Zweiter Band, erste Hälfte: das Recht der Schuldverhältnisse. Viena: Monz, 1920.

FROTA, Pablo Malheiros da Cunha. Responsabilidade por danos: imputação e nexo de causalidade. Curitiba: Juruá, 2014.

GEBAUER, Martin. Hypothetische Kausalität und Haftungsgrund. Tubinga: Mohr Siebeck, 2007.

GREGO, Luís. Um panorama da teoria da imputação objetiva. 4 ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2014

HUBER, Ulrich. Normzwecktheorie und Adäquanztheorie: zugleich eine Besprechung des Urteils des BGH v. 7.6.1968. Juristische Zeitung, p. 667-683, 1969.

HUBER, Ulrich. Verschulden, Gefährdung und Adäquanz. In: MÜLLER, Klaus; SOELL, Hermann (Orgs.). Rechtswissenschaft und Gesetzgebung: – Festschrift für Eduard Wahl zum ziebzigsten Geburtstag am 29. März 1973. Heidelberga: Carl Winter, 1973, p. 301-337.

JESCHECK, Hans-Heinrich; WEIGEND, Thomas. Lehrbuch des Strafrechts: allgemeiner Teil. 5 ed. Berlim: Duncker & Humblot, 1996.

KÖTZ, Hein; WAGNER, Gerhard. Deliktsrecht, 11 ed. Munique: Franz Vahlen, 2010.

KOZIOL, Helmut. Österreichisches Haftpflichtrecht: Allgemeiner Teil, 2 ed. Viena: Manz, 1980. v. 1.

LANG, Rolf. Normzweck und Duty of Care: eine Untersuchung über die Grenzen der Zurechnung im deutschen und anglo-amerikanischen Deliktsrecht. Munique: C. H. Beck, 1983.

LANGE, Hermann. Gutachten für den 43. Deutschen Juristentag. Verhandlungen des dreiundvierzigsten Deutschen Juristentages – München 1960, I Teil – Begrenzung der Haftung für Schuldhafte Verursachte Schäden?. Tübingen: Mohr Siebck, 1960, p. 3-60.

LANGE, Hermann; SCHIEMANN, Gottfried. Schadensersatz, 3 ed. Tubinga: Mohr, 2003.

LARENZ, Karl. Lehrbuch des Schuldrechts: allgemeiner Teil, 14 ed. Munique: C. H. Beck, 1987. v. 1.

LARENZ, Karl. Lehrbuch des Schuldrechts: besonderer Teil, 11 ed. Munique: C. H. Beck, 1977. v. 2.

LARENZ, Karl. Rechtswidrigkeit und Handlungsbegriff im Zivil Recht, p. 195. In: VON CAEMMERER, Ernst et. al. (Orgs). Vom deutschen zum europäischen Rechts. Festschrift für Dölle. Band I: Deutsches Privat- und Zivilprozessrecht, Rechtsvergleichung. Tubinga: Mohr, 1963.

LARENZ, Karl; CANARIS, Claus-Wilhelm. Lehrbuch des Schuldrechts: besonderer Teil. 13 ed. Munique: C. H. Beck, 1994. v. 2, t. 2.

LEITÃO, Adelaide Menezes. Normas de proteção e danos puramente patrimoniais. Coimbra: Almedina, 2009.

LEMOS, Patrícia Faga Iglecias. Meio ambiente e responsabilidade civil do proprietário: análise do nexo causal, 2 ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2012

LEMOS, Patrícia Faga Iglecias. Resíduos sólidos e responsabilidade civil pós-consumo. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2011.

LIMA, Alvino. Culpa e risco. 2 ed. rev. e atual. por Ovídio Rocha Barros Sandoval. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1998.

LIMPENS, J. La théorie de la « relativité aquilienne » en droit comparé. Mélanges offerts à René Savatier. Paris : Dalloz, 1965, p. 559-581.

LOPEZ, Teresa Ancona. Princípio da precaução e evolução da responsabilidade civil. São Paulo: Quartier Latin, 2010.

LÜER, Hans-Jochem. Die Begrenzung der Haftung bei fahrlässig begangenen unerlaubten Handlungen: eine rechtsvergleichende Studie zum deutschen, englischen und amerikanischen Zivilrecht. Karlsruhe: C. F. Müller, 1969.

MEDICUS, Dieter; LORENZ, Stephan. Schuldrecht I: allgemeiner Teil, 19 ed. Munique: C. H. Beck, 2010.

MENDONÇA, Diogo Naves. Indenização por equidade: desproporção entre a culpa e o dano. Revista Magister de Direito Civil e Processual Civil, vol. 28, p. 80-94, 2009.

MIRANDA, Francisco Cavalcanti Pontes de. Tratado de direito privado. 2 ed. Rio de Janeiro: Borsoi, 1954. t. 2.

MOMMSEN, Friedrich, Beiträge zum Obligationenrecht, Zweite Abtheilung: zur Lehre von dem Interesse. Braunschweig, 1855.

MÜNZBERG, Wolfgang. Verhalten und Erfolg als Grundlagen der Rechtswidrigkeit und Haftung. Frankfurt: Vittorio Klostermann, 1966.

NORONHA, Fernando. Direito das obrigações, 4 ed. São Paulo: Saraiva, 2013.

PETEFFI DA SILVA, Rafael. Responsabilidade civil pela perda de uma chance, 3 ed. São Paulo: Atlas, 2013.

PETEFFI DA SILVA, Rafael. Wrongful conception, wrongful birth and wrongful life: possibilidade de recepção de novas modalidades de danos pelo ordenamento brasileiro. Ajuris, Porto Alegre, vol. 117, p. 311-341, 2010.

PETEFFI DA SILVA, Rafael; RODRIGUES JUNIOR, Otavio Luiz. Daño reflejo o por rebote: pautas para un análisis de derecho comparado. Revista de Direito Civil Contermporâneo, São Paulo, vol. 7, ano 3, p. 207-240, abr.-jun. 2016.

PHILIPPE, Denis-M. La théorie de la relativité aquilienne. Mélanges Roger O. Dalcq: responsabilités et assurances. Buxelas: Larcier, 1994, p. 467-486.

PINTO, Paulo Mota. Interesse contratual negativo e interesse contratual positivo. Coimbra: Coimbra, 2008. v. 2.

PUECH, Marc. L’illicéité dans la responsabilité civile extracontractuelle. Paris: LGDJ, 1973.

QUÉZEL-AMBRUNAZ, Christophe. Essai sur la causalité en droit de la responsabilité civile. Paris: Dalloz, 2010.

RABEL, Ernst. Das Recht des Warenkaufs: eine vergleichende Darstellung. Berlim: Walter De Gruyter, 1936. v. 1.

RAISER, Thomas. Adäquanztheorie und Haftung nach dem Schutzzweck, p. 664. Juristenzeitung, vol. 18, p. 462-466, 1963.

RAISER, Thomas. Haftungsbegrenzung nach dem Vertragszweck: Untersuchung über die Tragweite der Theorie von der Haftungsbegrenzung nach dem Schutzzweck der verletzten Norm im Vertragsrecht. Tese, Estugarda, 1962.

RANDA, A. Ritter von. Die Schadenersatzpflicht nach österreichischem Rechte insbesondere aus Eisenbahn- und Automobilunfällen mit Bedachnahme auf ausländische Gesetzgebungen, 3 ed. Viena: Manz, 1913.

REINIG, Guilherme Henrique Lima. O problema da causalidade na responsabilidade civil: a teoria do escopo da de proteção da norma (Schutzzwecktheorie) e a sua aplicabilidade no direito civil brasileiro. 293 p. Tese (doutorado) – Faculdade de Direito, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.

REINIG, Guilherme Henrique Lima; CARNAÚBA, Daniel Amaral. Abuso de direito e responsabilidade por ato ilícito: críticas ao Enunciado 37 da 1ª Jornada de Direito Civil. Revista de Direito Civil Contemportâneo, São Paulo, vol. 7, ano 3, p. 63-94, abr.-jun. 2016.

RODRIGUES JUNIOR, Otavio Luiz. A doutrina do terceiro cúmplice: autonomia da vontade, o princípio res inter alios acta, função social do contrato e a interferência alheia na execução dos negócios jurídicos. Revista dos Tribunais, São Paulo, vol. 821, p. 80-98, 2004.

RODRIGUES JUNIOR, Otavio Luiz. Nexo causal probabilístico: elementos para a crítica de um conceito. Revista de Direito Civil Contemporâneo, São Paulo, vol. 8, ano 3, p. 115-137. jul.-set. 2016.

ROLLAND, Walter. Produkthaftungsrecht. Colônia: Bundesanzeiger, 1990.

ROTHER, Werner. Haftungsbeschränkung im Schadensrecht. Munique e Berlim: C. H. Beck, 1965.

RÜMELIN, Max von. Die Verwendung der Causalbegriffe in Straf- und Civilrecht. Archiv für die civilistische Praxis, vol. 90, p. 171-344, 1900.

SANSEVERINO, Paulo de Tarso Vieira. Princípio da reparação integral: indenização no Código Civil. São Paulo: Saraiva, 2010.

SCHICKEDANZ, Erich. Schutzzwecklehre und Adäquanztheorie. Neue Juristische Wochenschrift, vol. 24, p. 916-920, 1971.

SCHLECHTRIEM, Peter; SCHMIDT-KESSEL, Martin. Schuldrecht: allgemeiner Teil, 6 ed. Tubinga: Mohr Siebeck, 2005.

SCHMIDT, Jan Peter. Responsabilidade civil no direito alemão e método funcional no direito comparado. In: RODRIGUES JUNIOR, Otavio Luiz; MAMEDE, Gladson; ROCHA, Maria Vital da (Coords.). Responsabilidade civil contermporânea: em homenagem a Sílvio de Salvo Venosa. São Paulo: Atlas, 2011, p. 731-739.

SCHMIDT, Jan Peter. Zivilrechtskodifikation in Brasilien: Strukturfragen und Regelungsprobleme in historisch-vergleichender Perspektive. Tubinga: Mohr Siebeck, 2009.

SCHMIEDEL, Burkhard. Deliktsobligationen nach deutschem Kartellrecht. Tübingen: Mohr, 1974.

SINDE MONTEIRO, Jorge Ferreira. Responsabilidade por conselhos, recomendações ou informações. Coimbra: Almedina, 1989.

SOURLAS, Paul. Adäquanztheorie und Normzwecklehre bei der Begründung der Haftung nach § 823 Abs. 1 BGB. Berlim: Duncker & Humblot, 1973.

SPICKHOFF, Andreas. Folgezurechnung im Schadensersatzrecht. In: LORENZ, Egon (Org.). Karlsruher Forum 2007: Folgezurechnung im Schadensersatzrecht, Gründe und Grenzen. Karlsruhe: Versicherungswirtschaft, 2008, p. 7-87.

STOLL, Hans. Haftungsfolgen im bürgerlichen Recht: eine Darstellung auf rechtsvergleichende Grundlage. Heidelberga: Müller, 1993.

STOLL, Hans. Kausalzusammenhang und Normzweck im Deliktsrecht. Recht und Staat in Geschichte und Gegenwart, Tubinga, vol. 364/365, 1968.

STOLL, Hans.“The Wagon Mound” – Eine neue Grundsatzentscheidung zum Kausalproblem im englischen Recht. In: VON CAEMMERER, Ernst; NICISCH, Arthur; ZWEIGERT, Konrad (Orgs.). Vom Deutschen zum Europäischen Recht: Festschrift für Hans Dölle, Deutsches und Privat- un Zivilprozessrecht, Rechtsvergleichung. Tubinga: Mohr Siebeck, 1963. v. 1, p. 371-399.

TEPEDINO, Gustavo. Notas sobre o nexo de causalidade. In: _____________. Temas de direito civil. Rio de Janeiro: Renovar, 2006. t. 2, p. 63-81.

VINEY, Geneviève. Introduction à la responsabilité, 3 ed. Paris: LGDJ, 2007

VINEY, Geneviève; JOURDAIN, Patrice. Les conditions de la responsabilité, 3 ed. Paris: LGDJ, 2006.

VON CAEMMERER, Ernst. Das Problem des Kausalzusammengans im Privratrecht. Freiburger Universitätsreden, Friburgo, vol. 23, 1956.

VON CAEMMERER, Ernst. Die Bedeutung des Schutzbereich einer Rechtsnorm für die Geltendmachung von Schadensersaztansprüchen aus Verkehrsunfällen. In: LESER, Hans G. (Org.). Ernst von Caemmerer Gesammelte Schriften. Tubinga: Mohr, 1983. v. 3, p. 345-370.

VON CAEMMERER, Ernst. Wandlungen des Deliktsrechts. In: LESER, Hans G (Org.). Ernst von Caemmerer Gesammelten Schriften: Rechtsvergleichung und Schuldrecht. Tubinga: Mohr, 1968. v. 1., p. 425-553.

WILBURG, Walter. Die Elemente des Schadensrechts. Marburg: N. G. Elwert, 1941.

WILBURG, Walter. Zur Lehre von der Vorteilsaugleichung. Jherings Jahrbücher, vol. 82, p. 51-148, 1932.

WOLF, Joseph Georg. Der Normzweck im Deliktsrecht: ein Diskussionsbeitrag. Gotinga: Otto Schwarz & Co, 1962.

WOLFF, Karl. Verbotenes Verhalten: ein Beitrag zu den allgemeinen Lehren des Privats- und Strafsrechtes wie auch zur Rechtslogik, Viena: Hölder, Pichler, Tempsky, 1923.

Published

2018-04-30

Issue

Section

Doutrina Nacional